إنّ الاعتقاد بأن الثروة تعني السعادة هو محض أسطورة، وهي أسطورة يكرّس رئيسنا التنفيذي، جان غيربر، جهوده لتفنيدها. يقول لكريس وينتلر في هذا المقال المنشور في SonntagsZeitung بوضوح وواقعية: «الكثير من المال يجعل الناس مرضى». وبصفته مؤسس Paracelsus Recovery ورئيسها التنفيذي، وهي التي يصفها المقال بأنها «ملاذ للأثرياء»، وباعتباره شخصاً اختبر بنفسه اكتئاباً مرتبطاً بالضغط النفسي، فهو يتحدث من واقع تجربة معاشة.
ومن خلال إزاحة الستار عن عالم لا يراه إلا قلة قليلة، يقدّم هذا المقال لمحة نادرة وحميمة عن عيادتنا، مستكشفاً ما الذي يدفع عملاءنا إلى طلب الإقامة العلاجية، ولماذا يمكن للثروة أن تزيد القابلية للتأثر بتحديات الصحة النفسية ومشكلات الإدمان، وما الذي يتطلبه حقاً دعم التعافي على هذا المستوى.
يمكنك العثور على الترجمة الإنجليزية للمقال هنا
يمكنكم الاطلاع على المقال الأصلي باللغة الألمانية هنا.
Change history
22.05.2026: Updated content: minor changes in content; Changed status from "Draft" to "Published" (edited by: Carole Radtke)
22.05.2026: Updated content: added fragment: "يمكنك العثور على الترجمة الإنجليزية للمقال هنايمكنكم الاطلاع على المقال الأصلي ب..."; removed fragment: "يمكنك العثور على الترجمة الإنجليزية للمقال هنا" (edited by: Carole Radtke)
22.05.2026: Updated content: added fragment: "يمكنك العثور على الترجمة الإنجليزية للمقال هنا"; removed fragment: "يمكنكم قراءة الترجمة الإنجليزية للمقال هنا، والمقال الأصلي باللغة الألمانية هنا" (edited by: Carole Radtke)
تابع الرحلة
